In einem Interview mit dem CVG-Magazin erklärt Jeff Morris wie es zu der Namensänderung kam.
Der Titel UT 2007 hatte sich zu stark an das Jahr 2007 gebunden. So würde es unheimlich Verwirrungen geben, sollte der Titel erst 2008 erscheinen. Man betonte aber das Epic nicht unter Zeitdruck stünde und UT 3 erst veröffentliche wenn es soweit ist. (geplant ist der Herbst 2007)
Der Name UT 3 ist von der technischen Seite her auch sinnvoller, da hier die neue UnrealEngine3 verwendet wird. Man wolle sich auch mit der Namensänderung von den 3 bisherigen Titeln (UT / UT 2003 / UT 2004) abgrenzen.
UT 3 besitzt gegenüber den bisher erschienen UT-Titeln erstmalig einen Singleplayer-Modus.
In wie weit der Singleplayer-Modus Abwechslung bringt lässt sich zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht sagen aber wir dürfen gespannt sein.